Barco R9040381 User Manual

BarcoReality SIM 5Plus/SIM 5R 用户手册 R9040380 R9040381 R5976870C/02 16/03/2007

1. 安全事项 1.1 警告 避免人员伤害 在出现灯泡爆炸的情况下，确保工作人员易于疏散撤离投影机安装场所。 严禁客户私自拆卸和处理灯罩，请将其送回巴可公司。 为了避免人员伤害和身体损伤，在连接壁装电源插座或校准投影机之前，请务必仔细阅读本手册。 请勿向镜头里面观望！因为高亮度可能损

AGC 仅适用于视频信号。 如何使用“视频 AGC”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 AGC on video（视频 AGC），然后按回车键选定。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Displ

箭头指示目前 AGC on video（视频 AGC）状态，例如 On（开）。 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 启用或禁用 AGC。 AGC 可能干扰 Macrovision 编码信号，因此可在任何时候禁用（关）AGC。 7.7.4 人工增益控制 当禁用“自动增益控制 (A

Input Balance Dyanacolor… Infitec Windowing Setting Video 输入平衡 Dynacolor… Infitec 窗口显示 设置 视频 Tint… Color… AGC on video… Manual Gain Control… 色调… 颜色… 视

系统显示 Manual Gain Control（人工增益控制）浮动框。 Manual gain control on video 视频人工增益控制 图 7-56 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的“人工增益控制”。

8. 几何菜单 概述 y 简介 y 几何菜单概述 y 几何文件 y 载入几何文件 y 编辑几何文件 y 重命名几何文件 y 复制几何文件 y 删除几何文件 8.1 简介 利用“WARP 6™ 几何调整”可实现什么功能？ 利用 BarcoReality SIM 5pl

- 重设 { 重设全部级别 { 恢复 3x3 { 恢复 5x5 { 恢复 9x9 { 恢复软边缘宽度 { 重设软边缘全部 { 全部重设 y 重命名 y 复制 y 删除

8.3 几何文件 具有什么功能？ 几何设置存储在几何文件中，在投影机中已有某些几何预设文件。可将预高文件编辑成任何期望形状，当退出“编辑”菜单时，这些设置自动保存在几何自定义文件中。 几何文件表示 “几何”文件菜单表示由不同的部分组成，我们先快速浏览各个部分。 以 xxxxxxxx.ee

y t_globe.t03 图 8-3 几何预设：globe y t_sphear.t04 图 8-4 几何预设：sphear

y t_keystn.t05 图 8-5 几何预设： keystn y t_fishey.t06 图 8-6 几何预设：fishey 可用几何文件操作 可用以下的几何文件操作： y 载入：载入几何文件或启动新几何设置。 y 编辑：编辑几何文件。 y 重命名：重命名自定义文件。 y

Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edit

如果电池更换不当，则可能存在爆炸危险。 仅使用厂商推荐的相同或相当型号加以更换。 请按照厂商说明处理旧电池。 1.2 注释 定义 定义“合格的服务技术员”或“合格技术人员”：经适当技术培训且拥有丰富经验足以认识到执行任务过程中所面临的危险并有办法将对自身或他人的危险控制在最低程度。 其他安

技巧：当启动新几何设置时，建议选择 t_nodist.t01 文件。 系统载入文件并调整几何设置。 8.5 编辑几何文件 概述 y 简介 y 3x3 调整（1-3 级） y 5x5 调整（4-6 级） y 9x9 调整（7-10 级） y 17x17 调整（11-15 级） y

8.5.1 简介 具有什么功能？ 几何调整分成 4 组，代表 15 个级别，每级表示一组网格点，可将这些点移至期望位置。每个级别可按层次方式与其他级别交互，调整某个层级的网格点，将可能影响下面级别的网格点。 3x3 Level 1 corner Level 2 side bowLevel

Level 4 H side Level 4 V side Level 5 center Level 6 quadrant4 级 水平边4 级 垂直边5 级 中心 6 级 四分点 9x9 Level 7 H side Level 7 V side Level 8 center Level 9

y 在调整菜单上还可看到交互框，当选择某级网格点时，在所选网格点周围将出现选择框，第 2 个虚线框表示底层级交互区。 Selection Box 选择框 Interaction Box 交互框 图 8-10 选择框 + 交互框 y 本层之上有 3x3 点矩阵，调整 1 级（角点）网格

y 我们发现，在架构底部有 17x17 点矩阵，调整第 15 级的网格点将不会影响任何其他网格点，其称之为本地点。 Level 15 15 级图 8-12 15 级：17x17 本地点 y 按照菜单界面所列从上到下的层次顺序，应用相同顺序则可实现最佳效果。 8.5.2 3x3

Load… Edit Rename… Copy… Delete… 载入… 编辑 重命名… 复制… 删除… 3x3… 5x5… 9x9… 17x17… Shift… Transport Delay… Blanking / Softedge Reset 3x3… 5x5… 9x9… 17x17… 移动…

系统将显示 Geometry Distortion（几何变形）对话框。 Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 corners Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis li

如何选择 3x3 角点（1 级）？ 1. 在默认状态下，已选定角点；如果未选定，当出现角点时按回车键。 Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 corners Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX

图 8-16 3x3 角点（1 级）选择 COL & ROW（行列）指示器1将显示所选“角点”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.2.3 调整 3x3 角点（1 级） 像素和子像素调整是什么？ 像素 粗调，这将以 1 个像素步长移动“角点” 子像素 微调，这将以 1/3

2. 移动左上角点 +300 像素至左侧。 图 8-18 移动左上角点 300 像素至左侧

2. 包装与尺寸 概述 y 物品清单 y 投影机包装 y 重量 y 尺寸 2.1 物品清单 CEE7 通过电源线连接壁装电源插座的欧式电源插头。 ANSI 73.11 通过电源线连接壁装电源插座的美式电源插头。 物品清单 y 1 台 BarcoReality SIM 5plu

3. 向下移动左角点 +300 像素。 AxisLink [ON] 用于调整的坐标系将与变形图像的边缘同步变化，当处理复杂配置时，这可实现快速调整。 AxisLink [OFF] 用于调整的是绝对坐标系。 AxisLink [ON] AxisLink [开] AxisLink [OFF]

Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 corners Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 3x3 级 角点 Colorn = 行＝ 像素

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“顶点”（以类似方式调整任何期望顶点的位置）。按回车键确认。

图 8-22 3x3 顶点（1 级）像素 Y 调整 注释：应用本过程进行梯形校正：如果以非标准角度安装投影机，则可应用此过程对准图像。 Left top X 左上 X Right top X 右上 X 图 8-23 梯形校正 5. 利用子像素调整细微移动所选顶点。 6. 按

如何选择 3x3 侧弧（2 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 3x3 选择框。 2. 按回车键翻动 3x3 可用选项，直至系统显示 side bows（侧弧）。 Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 side bows Colorn =

COL & ROW（行列）指示器将显示所选“侧弧”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.2.5 建立弧形预变形 如何建立弧形预变形？ 我们假设选中顶端侧弧。 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（坐标 Y）编辑框，然后按回车键选定。

Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 side bows Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 3x3 级 侧弧 Colorn = 行＝ 像

Coarse: side bow right pixel x 粗：侧弧右 像素 x 图 8-27 弧形预变形 3. 利用子像素调整细微移动所选“侧弧”。 4. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。

8.5.2.6 使用 3x3 侧弧进行线性调整 当屏幕投影使用基准试验模式时，最好使用“线性”调整。 如何使用“3x3 侧弧”进行线性调整？ 我们假设选中顶端侧弧。 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 Geometr

2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“侧弧”）。按回车键确认。 3. 重复步骤 1 到 2，进行底部 3x3 侧弧选择。

图 2-2 从装运箱中取出投影机 请保管好原始装运箱和包装材料，如果需要装运投影机，您可对其加以使用。为了最大限度地保护投影机，请按出厂原样重新打包装箱。 请保管好原始装运箱和包装材料，如果需要装运投影机，您可对其加以使用。为了最大限度地保护投影机，请按出厂原样重新打包装箱。 小心：请勿将投

这将移动纵向中心线，进行水平线性粗调（按照类似方式移动横向中心线）。 粗：侧弧顶 X 粗：侧弧底 X 粗：侧弧左 Y 粗：侧弧右 Y 图 8-29 使用侧弧进行线性粗调 4. 利用子像素调整细微移动所选“侧弧”。 5. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.2.7 选定

Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 side bows Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 3x3 级 中心 Colorn = 行＝ 像

如何调整 3x3 中心（3 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。

Geometry Distortion 几何变形 Level 3x3 side bows Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 3x3 级 中心 Colorn = 行＝ 像

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“中心”。 按回车键继续。

图 8-34 3x3 中心（3 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“中心”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.3 5x5 调整（4-6 级） 概述 y 启动 5x5 调整（4-6 级） y 选定 5x5 水平边（4 级） y

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Geometry Distortion 几何变形 Level 5x5 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 5x5 级 水平边 Colorn = 行＝ 像素 P

1. 在默认模式下，系统已选定水平边；如果未选定，当出现“水平边”时按回车键。

Geometry Distortion 几何变形 Level 5x5 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 5x5 级 水平边 Colorn = 行＝ 像素

mm 毫米 inch 英寸 (Length without Cable Basket) （长度，不包括线笼）图 2-3 底面尺寸 mm 毫米 inch 英寸 图 2-4 正面尺寸 Length with different lenses: See table 长度（带不同镜头）：查阅

8.5.3.3 调整 5x5 水平边（4 级） 如何选定 5x5 水平边（4 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。

Geometry Distortion 几何变形 Level 5x5 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 5x5 级 水平边 Colorn = 行＝ 像素

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如以纵向方式移动所选水平边（按照类似过程调整任何其他期望水平边的位置）。按回车键确认。

图 8-41 5x5 水平边（4 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“水平边”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.3.4 选定 5x5 垂直边（4 级） 具有什么功能？ 本调整功能用于校正左或右半屏幕，例如横向非线性。 如何选

PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off PixelsY SubpixelsXXubpixelsY 轴联 开 关 图 8-42 3. 按光标方向键 ← 或 → 选定期望垂直连。

图 8-43 5x5 垂直边（4 级）选择） COL & ROW（行列）指示器将显示所选“垂直边”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.3.5 调整 5x5 垂直边（4 级） 如何调整 5x5 垂直边（4 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pix

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-44 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如以横向方式移动所选垂直边。按回车键确认。

图 8-45 5x5 垂直边（4 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“垂直边”（按照类似方式调整

2. 按回车键翻动 5x5 可用选项，直至系统显示 Center（中心）。 Geometry Distortion 几何变形 Level 5x5 center Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis

8.5.3.7 调整 5x5 中心（5 级） 如何调整 5x5 中心（5 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。

mm 毫米 inch 英寸 图 2-6 背面尺寸 565 mm (Length with Cable Basket) 565 毫米（长度，包括线笼） (22.24 inch) （22.24 英寸） 图 2-7 右侧尺寸 415 mm 415 毫米 (16.34 inch) （1

Geometry Distortion 几何变形 Level 5x5 center Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 5x5 级 中心 Colorn = 行＝ 像素 P

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“中心”（按照类似方式调整任何期望“中心”的位置）。 按回车键继续。

图 8-51 5x5 中心（5 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“中心”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.3.8 选定 5x5 四分点（6 级） 如何选定 5x5 四分点（6 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-52 3. 按光标方向键 ← 或 → 选定期望“四分点”。

图 8-53 5x5 四分点（6 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“四分点”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.3.9 调整 5x5 四分点（6 级） 如何调整 5x5 四分点（6 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixe

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-54 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“四分点”。按回车键确认。 图 8-55 5x5 四分点（6 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓

8.5.4 9x9 调整（7-10 级） 概述 y 启动 9x9 调整（7-10 级） y 选定 9x9 水平边（7 级） y 调整 9x9 水平边（7 级） y 选定 9x9 垂直边（7 级） y 调整 9x9 垂直边（7 级） y 选定 9x9 中心（8 级） y

Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edit Rename… Copy… Delete… 载入… 编辑 重命名… 复制… 删除… 3x

系统将显示 Geometry Distortion（几何变形）对话框。 Geometry Distortion 几何变形 Level 9x9 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis lin

Geometry Distortion 几何变形 Level 9x9 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 9x9 级 水平边 Colorn = 行＝ 像素 P

3. 安装指南 概述 y 安全警告 y 一般安装指南 y 投影机位置 y 气流 y 投影机配置 y 可用镜头类型 y 镜头公式 y 镜头安装 y 镜头移动功能 y Scheimpflug 镜头校准 y 清洁镜头 y 电池安装 警告：安装投影机之前，请首先阅读 Barco

图 8-60 9x9 水平边（7 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“水平边”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.4.3 调整 9x9 水平边（7 级） 如何调整 9x9 水平边（7 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixel

On Off 开 关 图 8-61 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“水平边”。 按回车键继续。

图 8-62 9x9 水平边（7 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键继续。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“水平边”（按照类似方式调整

8.5.4.4 选定 9x9 垂直边（7 级） 如何选定 9x9 垂直边（7 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 9x9 选择框。 2. 按回车键翻动 9x9 可用选项，直至系统显示 V-side（垂直边）。 Geometry Distortion 几何变形 Le

图 8-65 9x9 垂直边（7 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“垂直边”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.4.5 调整 9x9 垂直边（7 级） 如何调整 9x9 垂直边（7 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels

Geometry Distortion 几何变形 Level 9x9 V side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 9x9 级 垂直边 Colorn = 行＝ 像素

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“垂直边”（按照类似方式调整任何期望“垂直边”的位置）。按回车键确认。

图 8-68 9x9 垂直边（7 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“垂直边”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.4.6 选定 9x9 中心（8 级） 如何选定 9x9 中心（8 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-69 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望“中心”。

图 8-70 9x9 中心（8 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“中心”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.4.7 调整 9x9 中心（8 级） 如何选定 9x9 中心（8 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X

储存温度：-35°C 至 +65°C（-31°F 至 149°F）。 湿度条件 储存：0 至 98 % RH 非凝结。 工作：0 至 95 % RH 非凝结。 小心：警惕破坏性环境污染

On Off 开 关 图 8-71 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“中心”。按回车键确认。

图 8-72 9x9 中心（8 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“中心”（按照类似方式调整任何

2. 按回车键翻动 9x9 可用选项，直至系统显示 quadrant（四分点）。 Geometry Distortion 几何变形 Level 9x9 quadrant Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY

8.5.4.9 调整 9x9 四分点（9 级） 如何调整 9x9 四分点（9 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。

Geometry Distortion 几何变形 Level 9x9 quadrant Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 9x9 级 四分点 Colorn = 行＝ 像

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“四分点”（按照类似方式调整任何期望“四分点”的位置）。按回车键继续。

图 8-78 9x9 四分点（9 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“四分点”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.4.10 选定 9x9 微点（10 级） 如何选定 9x9 微点（10 级）？ 1. 按光标方向键 ↑

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-79 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望“微”点。

图 8-80 9x9 微点（10 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“微”点的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.4.11 调整 9x9 微点（10 级） 如何选定 9x9 微点（10 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixe

On Off 开 关 图 8-81 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“微点”。按回车键继续。

环境 请勿在热源（例如暖气片或通风道）附近或阳光直射、多尘或潮湿场所安装投影系统。注意现场热度升高（至最高温度）；检查确保安装场所温度尚未超标。 环境状况检查 请务必确保投影机安装方式可让新鲜空气自由流入投影机通风进气口。对于投影机可能受空气致污物（例如制烟机产生）或类似物（在投影机内部光学部

图 8-82 9x9 四分点（10 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“微点”（按照类似方式调整

8.5.5 17x17 调整（11-15 级） 8.5.5.1 启动 17x17 调整（11-15 级） 具有什么功能？ 17x17 调整用于微调几何形状最细微的特征。 如何启动 17x17 调整（11-15 级）？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光

9x9… 17x17… Shift… Transport Delay… Blanking / Softedge Reset 9x9… 17x17… 移动… 传输延迟… 消隐／软边缘重设 图 8-84 系统将显示 Geometry Distortion（几何变形）对话框。 Geometry Di

8.5.5.2 选定 17x17 水平边（11 级） 如何选定 17x17 水平边（11 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 17x17 选择框。 2. 按回车键翻动 17x17 可用选项，直至系统显示 H-side（水平边）。

Geometry Distortion 几何变形 Level 17x17 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 17x17 级 水平边 Colorn = 行＝

8.5.5.3 调整 17x17 水平边（11 级） 如何调整 17x17 水平边（11 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。

Geometry Distortion 几何变形 Level 17x17 H side Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 17x17 级 水平边 Colorn = 行＝

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“水平边”（按照类似方式调整任何期望“水平边”的位置）。按回车键继续。

图 8-90 17x17 水平边（11 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“水平边”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.5.4 选定 17x17 垂直边（11 级） 如何选定 17x17 垂直边（11 级）？ 1. 按光标

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-91 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望“垂直边”。

幕增益范围从白糙屏增益 1 (x1) 到精铝屏增益 10 (x10) 或更多。选择更高和更低增益屏主要取决于个人偏好与视角因素。在考虑所选屏幕类型时，确定观看者位置并尽可能地选择最高增益屏，高增益屏图像更亮但视角更小。有关屏幕的更多信息，请联系本地屏幕供应商。 图像尺寸 投影机设计投影图像范围为

图 8-92 17x17 垂直边（11 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“垂直边”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.5.5 调整 17x17 垂直边（11 级） 如何调整 17x17 垂直边（11 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-93 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“垂直边”）。按回车键继续。

图 8-94 17x17 垂直边（11 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“垂直边”（按照类似方

8.5.5.6 选定 17x17 中心（12 级） 如何选定 17x17 中心（12 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 17x17 选择框。 2. 按回车键翻动 17x17 可用选项，直至系统显示 Center（中心）。 Geometry Distortion

图 8-97 17x17 中心（12 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“中心”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.5.7 调整 17x17 中心（12 级） 如何调整 17x17 中心（12 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 P

Geometry Distortion 几何变形 Level 17x17 center Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 17x17 级 中心 Colorn = 行＝

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“中心”（按照类似方式调整任何期望“中心”的位置）。按回车键继续。

图 8-100 17x17 中心（12 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“中心”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.5.8 选定 17x17 四分点（13 级） 如何选定 17x17 四分点（13 级）？ 1. 按光标方

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-101 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望“四分点”。

图 8-102 17x17 四分点（13 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“四分点”的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.5.9 调整 17x17 四分点（13 级） 如何调整 17x17 四分点（13 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或

Barco nv Simulation Products 600 Bellbrook Ave, Xenia OH 45385 电话：+1 (937) 372 7579 传真：+1 (937) 372 8645 电子邮件：[email protected]

y 绕投影机镜头旋转 +/- 20° 图 3-1 绕投影机镜头旋转 +/- 20°

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-103 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值（例如横向粗略移动所选“四分点”）。按回车键继续。

图 8-104 17x17 四分点（13 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“四分点”（按照类似

8.5.5.10 选定 17x17 微点（14 级） 如何选定 17x17 微点（14 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 17x17 选择框。 2. 按回车键翻动 17x17 可用选项，直至系统显示 fine（微点）。 Geometry Distortion 几

图 8-107 17x17 微点（14 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“微”点的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.5.11 调整 17x17 微点（14 级） 如何调整 17x17 微点（14 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显

Geometry Distortion 几何变形 Level 17x17 fine Colorn = Row = pixels PixelsX PixelsY SubpixelsX SubpixelsY Axis link On Off 17x17 级 微点 Colorn = 行＝ 像素

4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“微点”（按照类似方式调整任何期望“微点”的位置）。按回车键继续。

图 8-110 17x17 微点（14 级）像素 Y 调整 5. 利用子像素调整细微移动所选“微点”。 6. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.5.12 选定 17x17 本地点（15 级） 如何选定 17x17 本地点（15 级）？ 1. 按光标

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-111 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望“本地”点。

图 8-112 17x17 本地点（15 级）选择 COL & ROW（行列）指示器将显示所选“本地”点的对应位置，屏幕显示指示框。 8.5.5.13 调整 17x17 本地点（15 级） 如何调整 17x17 本地点（15 级）？ 1. 按光标方向键 ↑ 或

Axis link On Off 轴联 开 关 图 8-113 2. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向粗略移动所选“本地点”。按回车键继续。

y 支持全方位倾斜 (360°) Full pitching allowed (360o) 支持全方位倾斜 (360 °) 图 3-2 支持全方位倾斜 (360°) y 勿将投影机倒向任何一边投影图像 Do not put the projector on either side to

图 8-114 17x17 本地点（15 级）像素 X 调整 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 4. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如纵向粗略移动所选“本地点”（按照类似

8.5.6 移动调整 “移动调整”可实现什么功能？ 利用“移动调整”功能，可移动整个图像。 如何使用“移动调整”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Edit（编辑）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“编辑”菜单。

Blanking / Softedge Reset 消隐／软边缘重设 图 8-116 系统将显示 Shift（移动）对话框 5. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels X（像素 X）编辑框，然后按回车键选定。 Geometry Distortion 几何变形 Shift C

7. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pixels Y（像素 Y）编辑框，然后按回车键选定。 8. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘编辑和改变值，例如横向移动整个图像。按回车键继续。 9. 利用子像素调整细微移动整个图像。 10. 按 BACK（返回）键

8.5.7 传输延迟 具有什么功能？ “传输延迟”是 T1 = 投影机接收图像信息的时间和 T2 = DMD 加载经处理图像信息的时间之间的间隔。 Input: Source 输入：信号源 Output: DMD 输出：DMD Frame 1 第 1 帧 Frame 2 Fra

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edit

图 8-120 7. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘改变“传输延迟”值。 注释：“传输延迟”值默认设置为 200。 “传输延迟范围”可设为 0 到 1023。 技巧：如果需要调整多通道设置的传输延迟，首先调整单台投影机的传输延迟，让该台投影机具有最大值，然后将其

8.5.8 消隐 This menu item will be grayed out when 如果 Blanking / Softedge（消隐／软边缘）设置为 Off（关），则本菜单项灰显（参阅第 61 页“消隐－软边缘”）。 具有什么功能？ 消隐调整仅影响投影图像边缘，用于在屏幕上框显

Copy… Delete… 复制… 删除… 3x3… 5x5… 9x9… 17x17… Shift… Transport Delay… Blanking / Softedge Reset 3x3… 5x5… 9x9… 17x17… 移动… 传输延迟… 消隐／软边缘重设 Shape (Blanking

Top left 顶左 Top center 顶中 Top right 顶右 Top all 顶全部 Left left 左左 Left center 左中 Left right 左右 Left all 左全部 Right left 右左 Right center 右中 Right right

y 空气进气口 Cold Air In 冷空气进入 图 3-4 空气进气口 y 排气口 Hot Air Out 热空气排出 图 3-5 小心：为了防止 BarcoReality SIM 5plus 过热，请勿遮盖或阻塞空气进和／出气口。 小心：请勿将在排气口放置易燃物。 小

8.5.9.1 简介 具有什么功能？ 在多通道配置中，WARP 6™ 和各种“软边缘”支持图像融合、实现单视图显示，从而实现大多数仿真和虚拟现实应用的真实沉浸效果。 Picture with hard edge 有硬边缘的图像 Picture without soft edge mod

8.5.9.2 启动软边缘调整 如何启动软边缘调整？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。

2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Geometry（几何）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“几何”菜单。 4. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Edit（编辑）。 5. 按光标方向键 ↓ 下拉“编辑”菜单。 6. 按光标方向键 ← 或 → 亮

8.5.9.3 软边缘形状 具有什么功能？ 在创建软边缘之前，先建立重叠区，重叠区的形状完全可以调整，在本菜单内，融合区形状匹配重叠区形状。 软边缘形状选择 1. 在默认状态下，系统选中 Softdedge Shape（软边缘形状），按回车键选定。 系统将显示 Shape (Bla

Top left 顶左 Top center 顶中 Top right 顶右 Top all 顶全部 Left left 左左 Left center 左中 Left right 左右 Left all 左全部 Right left 右左 Right center 右中 Right righ

8.5.9.4 软边缘形状基本设置 在以下过程中，将调整基本电子软边缘形状（配置为 2 台投影机，12.5 % 重叠区），您可使用相同过程在多投影机系统中创建任何电子软边缘。 Projector 1 投影机 1 Projector 2 投影机 2 Overlap Area 重叠区

Right all 右全部 Center of the overlap zone 重叠区中心Projector 1 投影机 1 图 8-131 投影机 1 基本形状设置 4. 利用 %% of image（图像万分比）选项进行微调。 投影机 2 形状设置 1. 使用回车键和光标方

Center of the overlap zone 重叠区中心Left all 左全部 Projector 2 投影机 2 图 8-133 投影机 2 基本形状设置 4. 利用 %% of image（图像万分比）选项进行微调。 5. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。

软边缘宽度选择 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Width（宽度），然后按回车键选定。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adju

可用以下软边缘宽度选项： Light Output 光输入 Center of the overlap zone 重叠区中心Top 顶 Left 左 Right 右 Bottom 底 图 8-135 软边缘宽度选择 8.5.9.6 软边缘宽度基本设置 投影机 1 宽度设置

3.5 投影机配置 可用配置 系统支持 4 种不同配置安装投影机投影图像： y 桌面正投 y 吊装正投 y 桌面背投 y 吊装背投 投影机定位 投影机应在 PD（投影机位置）距离、双向水平、与屏幕垂直的位置安装。下图显示标称镜头位置的安装方位。 桌面正投 Side view

Width 宽度 Softedge width top = Softedge width bottome = Softedge width left = Softedge width right = 软边缘宽度顶 ＝软边缘宽度底 ＝软边缘宽度左 ＝软边缘宽度右 ＝ 图 8-136 2.

Softedge width bottome = Softedge width left = Softedge width right = 软边缘宽度底 ＝软边缘宽度左 ＝软边缘宽度右 ＝ 图 8-138 2. 按光标方向键 ← 或 → 调整左侧宽度，直到超出投影机 1 右侧宽度。

Overlap zone 重叠区 Width 宽度 Left 左 Projector 2 投影机 2 图 8-139 投影机 2 基本宽度设置 3. 按 BACK（返回）键返回“几何编辑”菜单。 8.5.10 几何预设 8.5.10.1 启动 如何启动几何预设？ 1

Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edit Rename… Copy… Delete… 载

8.5.10.2 重设全部级别 具有什么功能？ 这将恢复全部 15 个调整级别的几何设置。 如何重设全部“几何设置”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Reset all levels（重设全部级别）。 Source selection Image Geometry

17x17… Shift… Transport Delay… Blanking / Softedge Reset 17x17… 移动… 传输延迟… 消隐／软边缘 重设 Reset all levels Restore 3x3… Restore 5x5… Restore 9x9… Reset Soft

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-143 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Restore 3x3 Press <ENTER&g

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-145 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Restore 5x5 Press <ENTER&g

吊装正投 Ceiling 屋顶 Side view 侧视图 Projector 投影机 Optical axis projection lens 光轴投影镜头Bottom view 仰视图 Back view 后视图 图 3-7 吊装正投配置 3.6 可用镜头类型 标准非电动镜头

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-147 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Restore 9x9 Press <ENTER&g

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-149 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Reset Softedge Width Press &l

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-151 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Reset Softedge All Press <

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edi

Reset Softedge Width… Reset Softedge All… Full Reset… 重设软边缘宽度…重设软边缘全部…完全重设… 图 8-153 2. 按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Full Reset Press <ENTER>

Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load… Edit Rename… Copy… Delete… 载

系统将显示 Rename（重命名）对话框。 Rename custom file 重命名自定义文件图 8-156 5. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望的几何文件，然后按回车键选定。 系统将显示 Rename custom file（重命名自定义文件）对话框。 Rename

y QCLD 1.1 – 1.3 :1（全离轴） 光学电动镜头 电动镜头：电动变焦和聚焦。 y CLD 1.2 –1.6 :1（全离轴） y CLD 1.6 -2.4 :1（全离轴） y CLD 2.4 –4.3 :1（全离轴） 光学固焦镜头 固焦镜头：手动聚焦。 • QCLD 0.85

1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Geometry（几何）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“几何”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Copy（复制），然后按回车键选定。 Source selecti

系统将显示 Copy file（复制文件）对话框。 Copy file 复制文件 图 8-159 5. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望的几何文件，然后按回车键选定。 系统将显示复制文件重命名框，文件名复制在编辑域内。 Copy file 复制文件 New name 新文

如何删除几何文件？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Geometry（几何）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“几何”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Delete（删除），然后按回车键选定。 S

系统将显示 Delete（删除）对话框。 Delete custom file 删除自定义文件Active files 目前文件 图 8-162 5. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望的几何文件，然后按回车键选定。 系统将显示消息。 MESSAGE 消息 Are you

9. 工具菜单 概述 y 工具菜单概述 y 诊断分析 y 以太网连接 y 画中画 9.1 工具菜单概述 工具菜单概述 y 诊断分析 - I2C... - 灯泡和电源… - 格式器… y 以太网连接 y 画中画 9.2 诊断分析 概述 y I²C y 灯泡和电

y ADC 9887A 层 1 y 视频解码器 如何使用 I²C 菜单？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Tools（工具）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“工具”。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Diagnosti

图 9-2 7. 按 BACK（返回）键返回“工具”菜单。 9.2.2 灯泡和电源 具有什么功能？ “灯泡和电源”菜单以日志形式记录下列错误： y 环境温度错误 y DMD 温度错误 y 风扇错误 y 灯泡温度错误 y 散热温度错误 y 第 1 个灯泡错误 y 第 2 个

Adjustment 校准 Diagnostics Ethernet Connection… Picture in Picture Shutdown History… 诊断分析 以太网连接…画中画 关机历史… I2C… Lamps and power supply… Formatter… I2C…

系统将显示 Lamps and Power Supply（灯泡和电源）诊断分析屏幕。 Lamps and power supply 灯泡和电源 Projector runtime Description 投影机运行时间说明 图 9-4 7. 按 BACK（返回）键返回“工具”菜单。

1. 从包装材料中取出镜头。 2. 确保镜头锁套夹具处于左侧。

DHCP （动态主机配置协议） DHCP 设置： y 是：投影机将从 DHCP 服务器动态获取 IP 地址。 y 否：需要手动输入 IP 地址。 IP Address （IP 地址） 投影机动态 IP 地址。 FTP Port （FTP 端口） FTP 端口一般设为 21，不要更改该设置

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Diagnosti

IP Address MAC Address FTP Settings: Port User Password Communication Settings: Port Update IP 地址 MAC 地址 FTP 设置 端口 用户 密码 通信设置：端口 更新 图 9-6 5

Service Adjustment 服务 校准 Diagnostics Ethernet Connection… Picture in Picture Shutdown History… 诊断分析 以太网连接…画中画 关机历史… 图 9-7

系统将显示 Picture in Picture（画中画）对话框。 PIP Menu 画中画菜单 PIP Status Disabled Define PIP Windows PIP Wizard PIP Intensity 画中画状态 禁用 定义画中画窗口画中画向导 画中画密度 图 9

Define PIP Windows PIP Wizard PIP Intensity 定义画中画窗口画中画向导 画中画密度 图 9-9 系统将显示 Select Pip Source（选择画中画信号源）对话框。 Select PIP Source 选择画中画信号源RGB DVD PC

根据所选主信号源，系统提供下列画中画信号源选项： 主信号源选项 可用画中画信号源选项 Data on BNC’s (BNC 数据) y BNC 数据 y DVI y PC y 复合视频2 y S-视频2 DVI y BNC 数据 y DVI y 复合视频2 y S-视频2 PC y BN

PIP Menu 画中画菜单 PIP Status Disabled Define PIP Windows PIP Wizard PIP Intensity 画中画状态 禁用 定义画中画窗口画中画向导 画中画密度 图 9-12 2. 按回车键启用或禁用画中画。 如何定义“画中画窗口”？

PIP Menu 画中画菜单 PIP Status Disabled Define PIP Windows PIP Wizard PIP Intensity 画中画状态 禁用 定义画中画窗口画中画向导 画中画密度 图 9-13 系统将显示“画中画”，在屏幕底部出现“画中画位置”信息框。

5. 使用光标方向键 ↑ 或 ↓ 移动底边调整画中画窗口，按回车键继续 Left（左）调整。

图 3-8 确保镜头锁夹具处于左侧 3. 将夹具置于机架上锁定镜头，小心推按，在机架上锁定镜头（“咔哒”声）。 图 3-9

6. 使用光标方向键 ↑ 或 ↓ 移动左边调整画中画窗口，按 EXIT（退出）键返回画中画菜单。 如何调整“画中画密度”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Pip Intensity（画中画密度），然后按回车键选定。 PIP Menu 画中画菜单 PIP Stat

图 9-19 使用光标方向键或 RCU 数字键更改画中画窗口的密度

10. 灯泡菜单 概述 y 灯泡菜单概述 y 灯泡运行时间 y 状态 y 灯泡历史 y 灯泡重设运行时间 y 清除灯泡错误 y 灯泡运行时间警告 y 光输入 y 灯泡功率模式 10.1 灯泡菜单概述 灯泡菜单概述 y 运行时间 y 状态 --- 单灯 ---

y 投影机全部运行时间 如何使用“运行时间”菜单？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Lamps（灯泡）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“灯泡”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Runtime（运

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runtime…

Runtime 运行时间 Lamp 1 Lamp 2 Projector hrs 灯泡 1 灯泡 2 投影机 小时 图 10-2 10.3 状态 具有什么功能？ BarcoReality SIM 5plus 投影机可在 2 种不同的灯泡模式中加以使用： y 单灯模式 y 双灯模式

LAMP 1 灯泡 1 ON 开 OFF 关 LAMP 2 灯泡 2 Runtime (hrs) 运行时间（小时） Projector switching off 投影机关机 Projector switching on 投影机开机 Total runtime Lamp 1 = 1

如果一个灯泡出现故障，投影机将使用余下的灯泡继续投影。 如何选定“灯泡模式”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Lamps（灯泡）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“灯泡”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓

选定。

系统将显示以下消息。 Lamp model 灯泡模式 Are you sure to switch to “single lamp” modeYes No 确定切换成“单灯模式”吗？是 否 图 10-5 7. 按 Yes（是）按钮确认，按 No（否）按钮取消。 注释：当从双灯模式切换成单

小心：如果是电动镜头，镜头母头 (A) 必须位于投影机托架左上方公头 (B) 正前方。 图 3-10 镜头母头 (A) 必须位于投影机托架左上方公头 (B) 正前方 注释：如果是 Scheimpflug 镜头，插入镜头，其校准螺栓位于底部左侧。 图 3-11 如果是 Scheimpflug 镜

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runtime… M

系统将显示 History（历史）屏幕。 Lamp history 灯泡历史 Lamp Serial no Runtime Current lamps 灯泡 序列号 运行时间 目前灯泡 图 10-7 10.5 重设灯泡运行时间 何时重设运行时间？ 将灯泡运行时间重设为 0。 小心：仅

回车键选定。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Ru

系统将显示 Reset lamp runtime（重设灯泡运行时间）对话框。 Reset lamp runtime 重设灯泡运行时间Enter serial number of new lampLamp Accept Cancel 输入新灯泡序列号灯泡 接受 取消 图 10-9 7.

2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Lamps（灯泡）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“灯泡”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Runtime Warning（运行时间警告），然后按回车键选定。 Source selection Image Geo

系统将显示 Runtime Warning（运行时间警告）对话框。 Lamp runtime warning 运行时间警告 30 hrs before end of lamp lifetime 灯泡生命周期结束前 30 小时 图 10-11 5. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU

定。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runti

系统将显示 Light Sensor（光传感器）对话框和 Dimmer（调光器）对话框。 Light Sensor 光传感器 Light Output Pulse Count 光输出 脉冲数 图 10-13 Dimmer1 调光器 1 图 10-14 Dimmer（调光器）对话框使用方法将

如何使用 CLO？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Lamps（灯泡）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“灯泡”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Light Output（光输出）。 5. 按光标

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runtime…

图 3-12 镜头锁柄位于投影机前侧，将锁柄滑至右侧。 3. 从托架移出镜头。 4. 将镜头锁柄滑回左侧。 3.9 镜头移动功能 简介 借助集成的镜头移动功能，易于在各种方位安装 BarcoReality SIM 5plus，无 需特殊机械接口。

Constant Light Output 恒光输出 CLO Value CLO Status: Disabled CLO 值 CLO 状态：禁用 图 10-16 7. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择 CLO Value（CLO 值），然后按回车键选定。 8. 使用光标方向键

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runtime…

Dimmer1 调光器 1 图 10-18 7. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘设定 Dimmer（调光器）期望值。 8. 按回车键启用“调光器”新设置。 9. 按 BACK（返回）键返回“灯泡”菜单。 10.8.4 调光器基准位置 小心：改变这些设

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Runtime…

WARNING 警告 ENTERING THIS MENU REQUIRES RECLIBRATION OF THE DIMMER Are you sure to proceed? Press <ENTER> for yes. <BACK> for no. 选择本菜单，则

Dimmer Reference Positions调光器基准位置 Dimmer 1 Reference Position Dimmer 2 Reference Position Ref. Search 调光器 1 基准位置调光器 2 基准位置基准搜索 图 10-22

调光器设置为基准位置。 2. 使用 RCU 方向键亮显 Dimmer 1（调光器 1）右向双箭头按钮。 Dimmer Reference Positions调光器基准位置 Dimmer 1 Reference Position Dimmer 2 Reference Position Ref.

Dimmer Reference Positions调光器基准位置 Dimmer 1 Reference Position Dimmer 2 Reference Position Ref. Search 调光器 1 基准位置调光器 2 基准位置基准搜索 图 10-26 6. 按右向双箭头键，

10.9 灯泡功率模式 具有什么功能？ 灯泡可设置成 Normal（正常）或 Economic（经济）模式。 Normal 正常光输出 250 瓦 Economic 减少光输出 200 瓦 在默认状态下，灯泡模式设置为 Normal（正常）模式。 如何选定“灯泡模式”？ 1. 按

Reset Runtime Clear lamp error… Runtime Warning… Light Output Lamp Power Mode 重设运行时间 清除灯管错误…运行时间警告…光输出 灯管功率模式 Normal Economic 正常 节能 图 10-29 6. 按光标方向

版权 © 保留全部权利。严禁复制、翻印或翻译本文档任何部分。未经巴可公司事先书面许可，严禁在检索系统中记录、传输或存储本文档任何部分。 变更 巴可公司“原样”提供本手册，不附带任何形式的明示或暗示保证，包括但不限于暗示保证或特定用途适用性。巴可公司可能随时改进和／或变更本文所述产品和／或程序，恕不

纵向镜头移动范围 y 离轴可调纵向镜头移动范围：+100% 至 -30% 标准方位纵向移动 Projector 投影机 Screen 屏幕 纵向移动： +100% Projector 投影机 Screen 屏幕 纵向移动： -25% Projector 投影机 Screen

11. 图像文件菜单 概述 y 图像文件菜单概述 y 源文件 y 载入 y 文件载入 y 编辑 y 重命名 y 复制 y 删除 11.1 图像文件菜单概述 图像文件菜单概述 y 载入 --- 匹配文件 --- 全部文件 y 文件载入 --- 手动 ---

eee 文件扩展名 第 1 个字符 c：自定义文件 第 1 个字符 s：标准文件 第 2 和 3 个字符用于后续数字（= 文件索引）自定义文件索引：01 至 20。 n 信号源编号

ppppXpppp 有源像素级 i i 或空白 i = 隔行文件 空白 = 不隔行 可用源文件操作 系统提供以下文件操作： y 载入：安装新信号源文件。 y 编辑：编辑载入的文件以符合信号源规格。 y 重命名：重命名文件。 y 复制：复制文件。 y 删除：删除文件。 11.3

Image files Display setup Installation Service Adjustment 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load File Load Edit… Rename… Copy… Delete… 载入 文件载入 编辑… 重命名… 复制… 删除… Match

系统将显示 Load file（载入文件）对话框。 Load file 载入文件 图 11-2 8. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望文件，然后按回车键选定。 系统载入文件并适配图像。 9. 在选定最匹配的文件之后，如果所显示文件不正确，请打开 Edit（编辑）菜单，选择现用

Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Load File Lo

用户可在主对话框中调整下列选项： Horizontal Total Pixels （横向总像素） 如果“横向总像素”值错误，则图像将出现采样错误（在投影图像中，可看到带噪声与模糊数据的小纵条）。 在模式上投影像素／或投影模式像素，选择 Total（全部）并调整像素质量。调整零度条。如果条数增加，调

Adjustment 校准 Load File Load Edit… Rename… Copy… Delete… 载入 文件载入 编辑… 重命名… 复制… 删除… 图 11-4 系统将显示 Edit custom file（编辑自定义文件）对话框。 Edit custom file编辑自定

系统将显示 Edit custom file（编辑自定义文件）对话框。 Edit customer file 编辑自定义文件Name Horizontal Total Active Start Period Pixels ns Vertical Total Active Start Adv

Advanced edit 高级编辑 VCO Range PLL Cpmp Clamp position Clamp width Stereo Sync Yes No Input format RGB PrYPb HDTV-PrYPb VCO 范围 电荷泵电流 箝位 箝位宽度 立体同步 是 否

3.11 清洁镜头 为了最小化光学保护膜损坏或减少镜头表面刮擦，我们建议采用如下清洁方法。首先，我们建议您试用干净干燥的脱离子空气吹掉镜头上的任何物质。请勿使用任何液体清洁镜头。 必需工具 Toraysee™ 布（随镜头工具包一起配送）。订购代号：R379058。 如何清洁镜头？

Clamp width （箝位宽度） 箝位脉冲宽度可为 0 至 255 之间的任何值。 Input format （输入格式） 这些设置用于“告诉更多”BNC 连接信号信息，在信号源选择菜单中提供完备信息： yyy 在默认状态下，系统选定 RGB，亦即，RGB 信号连接 BNC。 yyy

Load File Load Edit… Rename… Copy… Delete… 载入 文件载入 编辑… 重命名… 复制… 删除… 图 11-8 系统将显示 Rename custom file（重命名自定义文件）选择框。 Rename custom file 重命名自定义文件图 11-

系统将显示 Rename custom file（重命名自定义文件）对话框。 Rename custom file 重命名自定义文件New name 新文件名 图 11-10 6. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘改变值，然后按回车键确认。 11.7

Adjustment 校准 Load File Load Edit… Rename… Copy… Delete… 载入 文件载入 编辑… 重命名… 复制… 删除… 图 11-11 系统将显示 Copy file（复制文件）选择框。 Copy file 复制文件 图 11-12 5. 按

6. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘改变值，然后按回车键确认。 11.8 删除 具有什么功能？ 本菜单项用于删除定制源文件。 如何删除文件？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Imag

Delete custom file 删除自定义文件图 11-15 5. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望文件。 6. 按回车键确认。 系统删除所选文件并从列表中移除。

12. 显示设置菜单 概述 y 菜单栏位置 y 状态栏位置 y 浮动框位置 y 文本框 12.1 菜单栏位置 具有什么功能？ 用户可纵向调整菜单工具栏位置，在不能显示顶部图像内容的应用（例如，当在顶边使用软边缘时）中，这很有用。 “菜单栏位置范围”为屏幕顶部到中部。 如何调

图 12-1 系统将在屏幕底部显示了“菜单栏位置”信息框。 Use ↑ and ↓ to shift the menu bar vertically. Press <ENTER> to confirm. <BACK> to cancel 使用光标方向键 ↑

3. 按光标方向键 ↓ 下拉“显示设置”。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Status Bar Position（状态栏位置），然后按回车键选定。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Displ

如何调整“浮动框位置”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Display Setup（显示设置）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“显示设置”。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Sliderbox Posi

2. 请务必单向擦拭镜头。 警告：请勿在镜头表面来回擦拭，其可能将脏物挤入保护膜。 3. 请勿将清洁布放于敞开的房间或实验服口袋，这样可能污染清洁布。 4. 如果清洁镜头时出现污点，请更换清洁布。污点首先表明布已变脏。 小心：在清洗清洁布时不要使用织物柔软剂，或在亮干清洁布时不要使用软化

图 12-6 5. 利用光标方向键将浮动框移至期望位置 注释：按回车键进行微调。

12.4 文本框 具有什么功能？ 文本框功能用于显示不同浮动框（例如图像设置、对比度... 等），还可显示源信息窗口，出现在屏幕右下角。 用户可在本菜单中设置 Text Box（文本框）为 On（开）或 Off（关）。 在默认状态下，Text Box（文本框）设置为 On（开）。 如何

13. 安装菜单 概述 y 镜头校准 y 标识 y 投影机地址 y 方位 y 色轮索引 y RS232 y 内部模式 y 比例模式 y 自动启动 y 背景 y 厂商预设 CWI 13.1 镜头校准 具有什么功能？ 用户可利用安装菜单或遥控器专用键调整电动镜头。 用

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Lens adjus

系统将显示 Lens Adjustment（镜头校准）对话框。 按键 变焦+聚焦模式 移动模式 回车键 在“变焦+聚焦”模式和“移动”模式之间进行切换 ↑ 和 ↓ 键 变焦 纵向移动调整 ← 和 → 键 聚焦 横向移动调整 LOGO 或 LENS 镜头校准测试模式 -

图 13-3 BarcoReality SIM 5plus 离轴可调“纵向镜头移动范围”从 +115% 至 –25%，离轴可调“横向镜头移动范围”：一个方向 +100%（偏离输入端口）（参阅第 21 页“镜头移动能力”）。 图 13-4 BarcoReality SIM 5plus 镜头移动

系统将显示以下信息： y 投影机类型 y 投影机地址 y 软件版本 y 画中画选项状态 y 现用视频选择器选项 y 序列号 y IP 地址 如何使用“标识”屏幕？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installat

Automatic startup Background Factory Preset CWI 自动启动 背景 厂商预设 CWI图 13-5 系统将显示 Identification（标识）屏幕。 Identification 标识 Type 类型 Address 地址 Pip Option

投影机地址 受控于 0–9 RCU 0–255 计算机（IBM PC 或兼容机、苹果机...） 不管什么“投影机地址”，投影机都将借助“通用地址”响应地址设为 0 或 1 的 RCU。 “通用地址 0”是什么？ 每台投影机都有“通用地址”，默认设为 0；当 RCU 地址设为 0 时，每台

RCU Top RCU 顶部 图 3-17 插入 2 节电池 将盖推回复位。

Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Lens adjustment… Identification… Projector address.. Orientation

Projector address 投影机地址 Proector address 投影机地址 Common RC5 address 通用 RC5 地址图 13-9 13.4 方位 具有什么功能？ 系统可定义投影机物理安装方式。 系统提供以下安装配置： y 正投／桌面 y 正投

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Lens adjus

预设 CWI）返回厂商设置。. 具有什么功能？ 当安装新“色轮”时，必须由合格的服务人员操作完成本项校准。

如何设置“色轮索引”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installation（安装）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“安装”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Color Wheel Index（色

Color Wheel Index 色轮索引 图 13-12 5. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘调整“色轮索引”，然后按回车键确认。 6. 按 BACK（返回）键返回“安装”菜单。 13.6 RS232 具有什么功能？ 用户可在本菜单内设置投影机

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Lens adju

投影机配备不同内部模式用于校准。 在这些内部模式中，不能使用 WARP 6™ 几何校准功能。

可用内部模式 y 大纲 图 13-14 内部大纲模式 y 填充 图 13-15 内部填充模式 y 彩条 图 13-16 内部彩条模式

y 检测板 图 13-17 内部检测板模式 y 全白 图 13-18 内部全白模式 y RGBWS 图 13-19 内部 RGBWS 模式

4. 连接 概述 y 连接概述 y 电源线连接 y 信号源输入连接 y 通信连接 4.1 连接概述 连接概述 下表概述 BarcoReality SIM 5plus 连接情况： 图 4-1 电源线连接 Optional 选配 COMPUTER 计算机 Communica

y 字符集 图 13-20 内部字符集模式 y 纯度 纯度模式 其支持用户检查不同色度（=纯度）的渐变效果。 投影机可生成这些颜色。 当选择内部纯度模式时，系统将显示以下对话框，用按钮改变渐变级别： Gray Levels 灰度 Red Levels 红度 Green Lev

如何显示“内部模式”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installation（安装）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“安装”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Internal Patterns（

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Lens adju

图 13-22 系统将显示 Internal Patterns（内部模式）。 7. 按 BACK（返回）键返回“安装”菜单。 13.8 比例模式 具有什么功能？ 这些“比例模式”可用于测量，与“内部模式”不同，“比例模式”将按照现用“几何文件”加以变形。 可用比例模式 以下图形

y 填充 图 13-24 比例填充模式 y 横向灰阶 图 13-25 比例横向灰阶模式 y 纵向灰阶 图 13-26 比例纵向灰阶模式

y 横向灰条 图 13-27 比例横向灰条模式 y 纵向灰条 图 13-28 比例纵向灰条模式 y 检测板 图 13-29 比例检测板模式 y 横向彩条 图 13-30 比例横向彩条模式

y 纵向彩条 图 13-31 比例纵向彩条模式 y 纯度 图 13-32 比例纯度模式 y 横向色标 图 13-33 比例横向色标模式 y 纵向色标 图 13-34 比例纵向色标模式

如何显示“比例模式”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installation（安装）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“安装”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Scaled Patterns（比例模

Internal patterns Scaled patterns Automatic startup Background Factory Preset CWI 内部模式 比例模式 自动启动 背景 厂商预设 CWInone Outline Hatch Horizontal Grayscale Ve

3. 按光标方向键 ↓ 下拉“安装”菜单。 4. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Automatic Startup（自动启动）。 5. 按光标方向键 → 下拉“自动启动”菜单。

5 DVI 输入（单链高达 165 MHz） 6 VGA D15 连接器 立体显示连接 7 未用 8 未用 通信连接 9 RS232 输入（DB9 连接器） 10 RS232/422 输入（DB9 连接器）11 RS232/422 输出（DB9 连接器）12 10/100 Base-T 输

6. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显期望的“自动启动”设置。 Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几

13.10 背景 具有什么功能？ 若无连接信号，则投影机将根据背景设置显示黑屏或蓝屏。 如何设置“背景”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installation（安装）。 3. 按光标方向键 ↓ 下拉“安装

Scaled patterns Automatic startup Background Factory Preset CWI 比例模式 自动启动 背景 厂商预设 CWIBlue Black 蓝 黑 图 13-38

13.11 厂商预设 CWI 具有什么功能？ 这将重设“厂商预设”色轮索引 (CWI)。 如何设置“厂商预设 CWI”？ 1. 按 MENU（菜单）键激活“菜单”栏。 2. 按光标方向键 ← 或 → 亮显菜单栏 Installation（安装）。 3. 按光标方向键 ↓

图 13-39 5. 按回车键重设“厂商预设 CWI”。 6. 按 BACK（返回）键返回“安装”菜单。

14. 服务菜单 概述 y 选项 y 版本表 14.1 选项 选项 本菜单项灰显，不久将开发实现。 14.2 版本表 具有什么功能？ 本菜单项概述投影机所用全部软件模块的版本。 Default program 默认情况下所用主投影机软件 Standard program

Image files Display setup Installation Service Adjustment 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Options Version table… 选项 版本表… 图 14-1

系统将显示 Version Table（版本表）。 Version table 版本表 图 14-2

15. 校准菜单 概述 y 预设输入平衡 y 灯泡强制模式 15.1 预设输入平衡 小心：改变这些设置可能严重影响投影机性能。 具有什么功能？ 用户可通过 Preset Input Balance（预设输入平衡）设置主 Input Balance（输入平衡），厂商预设对全部源文

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Preset inpu

4.3.1 5–BNC 线输入端口 哪些信号可连接 5-线输入端口？ 输入信号／BNC 连接器 R G B H VRGBHV R G B H VRGBS R G B S - RGsB R Gs B - - 选件 为了显示“部件”，必须启用软件选件 (ROPT2023)。 如何连接 5-线

A. 标准图像文件 A.1 表概述 表概述 下列标准图像文件已在投影机中预先编程。 名称4 分辨率5 Fvert Hz6 FHor kHz7 Fpix MHz8 Ptot9 Pact10 Ltot11 Lact12 1600_48V 1600x600i 48,040 62,500 1

名称4 分辨率5 Fvert Hz6 FHor kHz7 Fpix MHz8 Ptot9 Pact10 Ltot11 Lact12 hd_30p 1920x1080 30,000 33,750 74,000 2200 1920 1125 1080 hd_60p 1280x720 60,000 4

名称4 分辨率5 Fvert Hz6 FHor kHz7 Fpix MHz8 Ptot9 Pact10 Ltot11 Lact12 S1600_67 1600x1280 67 89,286 200,000 2240 1600 1334 1280 SDI_625 675x278i 25,000 1

名称4 分辨率5 Fvert Hz6 FHor kHz7 Fpix MHz8 Ptot9 Pact10 Ltot11 Lact12 SXGA+_60 1280x1024 60 63,980 107,997 1688 1280 1066 1024 SXGA2_60 1280x960

名称4 分辨率5 Fvert Hz6 FHor kHz7 Fpix MHz8 Ptot9 Pact10 Ltot11 Lact12 XGA_75_1 1024x768 75 60,024 78,752 1312 1024 800 768 XGA_75_2 1024x768 76 61,080

B. SCHEIMPFLUG 镜头校准 系统可选配 Scheimpflug 镜头版。 B.1 简介 为何执行 Scheimpflug 校准？ 如果图像（尤其在聚焦调整之后）仍然模糊，需要使用 Scheimpflug 校准。 亦即，图像所在平面与屏幕平面并不平等，因为图像平面与屏幕平面可

Scheimpflug 中下校准 Scheimpflug 左右校准 图像中左是否聚焦屏幕正面？否 Scheimpflug 中右校准 是 Scheimpflug 中左校准 图 B-1 Scheimpflug 校准概述 必需工具 y 1 张白纸板 y 8 毫米开口扳手 B.2 Schei

Scheimpflug 中上校准 1. 沿逆时针方向拧螺栓 A（最大为螺栓的 1/8），从顶至底倾斜镜头。 Projector 投影机 Image must be tilted from top to bottom 必须从顶至底倾斜图像 Lens must be tilted from

Projector 投影机 Image must be tilted from top to bottom 必须从顶至底倾斜图像 Lens must be tilted from top to bottom 必须从顶至底倾斜镜头 Optical axis projection lens

Projector 投影机 Image must be tilted from left to right 必须从左至右倾斜图像 Lens must be tilted from left to right 必须从左至右倾斜镜头 Screen 屏幕 图 B-6 必须从左至右倾斜镜头

Image Generator 图像生成器 Sim 5 plus Inputs Sim 5 plus 输入端口Optional 选配 COMPUTER 计算机 Communication 通信 OUT Phased L/R Signal 相控信号左／右输出 IN L/R Signal

图 B-9 拧紧螺栓 B，从右至左倾斜镜头 2. 检查图像右部区是否仍聚焦于屏幕正面？ 3. 重复步骤 1 和 2，直至图像中右区（以及中心和中左区）聚焦于屏幕。

C. 校准测量值 概述 y 校准测量值 C.1 校准测量值 必需工具 色度计（例如 PhotoResearch 650 或 LMT）。 如何开始“校准测量值”？ 1. 将色度计置于图像中心，然后切换 X-Y-Z 选项（X= Red 红、Y=Green 绿、Z=Blue 蓝）

Service Adjustment 服务 校准 Input Balance Dyanacolor… Infitec Windowing Setting Video 输入平衡 Dynacolor…Infitec 窗口显示 设置 视频 图 C-2 系统将显示 DynaColor 对话框。 6.

Dynacolor Dynacolor MEASURED 测量值 Red Green Blue White White + 红 绿 蓝 白 白+ DEASIRED 期望值 Red 红

Green Blue Cyan Yellow Magneta White 绿 蓝 青 黄 品红 白 Status: Disabled Toggle Used Dyancolor Set <ENTER> to edit / confirm or <EXIT> to return

系统将显示 Calibrate Measured Values（校准测量值）对话框。 Calibrate Measured Values 校准测量值 Fill out measured values for Red 输入红的测量值Proceed 继续 图 C-4 2. 输入用色度计测得的

D. 软件更新 概述 y 软件更新 D.1 软件更新 小心：在上传过程 LED 1 + LED 3 灯亮起时，请勿关闭投影机。 投影机以单客户端 FTP 服务器形式工作，仅 1 个 FPT 客户端可与投影机通信。 必需工具 运行 Internet Explorer 或 FT

Diagnostics Ethernet Connection… Picture in Picture Shutdown History… 诊断分析 以太网连接…画中画 关机历史… 图 D-1

系统将显示 Ethernet Connection（以太网连接）对话框。 Ethernet Settings 以太网设置Current: IP Address MAC Address FTP Settings: Port User Password Communication Setting

图 D-3 FTP 错误窗口 b) 在投影机上，按 Ethernet Settings（以太网设置）对话框中的 Update（更新）按钮。等待直至 Please Wait（请等待）消息框消失。 c) 在 PC 上，从 Internet Explorer“文件”菜单选择 Login as（以

Magik Interface II Magik II 类接口 Input 输入 Output 输出 Computer 计算机 Optional 选配 Communication 通信 OUT Phased L/R Signal 相控信号左／右输出IN L/R Signal 信号

d) 输入 FTP 用户名和密码，然后按 Log On（登录）按钮。 图 D-5 Login as 窗口 e) 系统将显示投影机目录。 图 D-6 投影机目录 f) 将 bin 文件拖入固件文件夹。 如果否，启动 FTP 客户端程序。

a) 填写 Host（主机）设置，在本例中，投影机：IP 地址、端口、FTP 用户名和密码。 b) 将 bin 文件复制至投影机固件文件夹。 8. 系统启动下载流程，将新的闪存软件复制到投影机。 9. 下载流程完成之后，软件载入投影机内存，这会花一些时间。在上传过程中， LED 1 + L

E. 排除故障 E.1 排除故障 排除故障 在给巴可服务中心打电话之前，尝试按照以下除错表处理运行问题： 运行 问题 解决方法 No Power y 检查电源是否正常 y 检查电源线是否连接壁装电源插座（参阅第 26 页“电源线连接”） y 检查电源开关是否已设置为“开”（参阅第

索引 数字／符号 17x17 115–116, 118–119, 121, 123–124, 126, 128–129 Center (Level 12) 121 Adjusting 121 Fine points (Level 14) 126 Adjusting 126 Selecting 12

Adjusting 91 Selecting 90 Quadrant (Level 6) 98–99 Adjusting 99 Selecting 98 Start Up (Level 4-6) 89 V-side (Level 4) 93–94 Adjusting 94 Selecting 93

Types 17 AxisLink 78 B Background 202 Battery 23 Installation 23 Blanking 133 Blanking – Softedge (Windowing) 61 Blanking (Windowing) 58 Box 7 Conten

D Delete 151, 182 Geometry 151 File 151 Diagnostic 35 Leds 35 Diagnostics 153 Dimensions 7–8

Dimmer 169–170 Reference 170 Positions 170 Display 183 Setup 183 Menu 183 DVI 27 Input 27 Dyancolor™ 51–52 Adjustment 51 Preparations 51 Interface 52

Mode 207 Formatter 155 Fuses 26 G Gamma 64 General 11 Installation 11 Guidelines 11 Geometry 69–70, 72–74, 76, 89, 101, 115, 131–134, 142–151 Edit 74

H History 164 Lamp 164 Hue 65 Humidity 11 Conditions 11 I I2C 153 Identification 188 Image 43, 47, 58, 62, 65, 175 Dynacolor™ 47 Files 175 Menu 175 I

PC Serial Port PC 串行端口 To RS IN Port on next projector 连接下一台投影机的 RS 输入端口 Computer 计算机 Optional 选配 Communication 通信 OUT Phased L/R Signal 相控信号左／

L Lamp 37, 161–162, 164–166, 174 Error 166 Clear 166 History 164 Mode 162 Power 174 Mode 174 Reset 165 Runtime 165 Runtime 37, 166 Warning 37, 166 Run

Menu 161 Overview 161 Lamps Supply 154 Laser Beams 12 Lens 18, 21–22, 187 Adjustment 187 Cleaning 22 Formulas 18 Installation 18 Shift Capability 21 L

RCU 38 Power 26 Consumption 26 Cord 26 Connection 26 Input 26 Range 26 Power Supply 154 Preset 207 Input 207 Balance 207 Projector 7, 12, 16, 189 Addr

S Safety 11 Warnings 11 Safety Instructions 5 Note 5 Warnings 5 Scaled 197 Patterns 197 Scheimpflug 22, 215, 217 Adjustment 215, 217 Left-Right 217 To

Overview 41 Shortcut Keys 41 source files 209 standard 209 Status 183 Bar 183 Position 183 Subpixel 78 Switching 36–37 Off 37 On 36 Standby 37 T Text

Box 185 Tint 65 Tools 153 Menu 153 Overview 153 Transport Delay (Geometry) 132 Troubleshoot 229 V Version 205 Table 205 Video 65 W Weight 8 Window

修订表 致： Barco nv Simulation Products Noordlaan 5, B-8520 Kuurne 电话：+32 56.36.82.11, 传真：+32 56.36.84.86 电子邮件：[email protected], 网站：www.barco.com 寄自：—

目录 1. 安全事项 ...10 1.1 警告 .

Optional 选配 Computer 计算机 Communication 通信 RS232/422 IN RS232/422 输入 RS232/422 OUT RS232/422 输出 OUT Phased L/R Signal 相控信号左／右输出IN L/R Signal

5. 入门 5.1 投影机操作 如何操作投影机？ 可通过以下方式控制投影机： y 遥控器 (RCU)。 y 投影机上的本地小键盘。 y RS232 指令。 5.2 RCU 术语概述 RCU 上有哪些键？ EFFECTS 效果 PIP ADJUST 画中画校准 MENU

2 MENU（菜单） 菜单键，进入或退出工具栏菜单 3 地址键 （凹入键），输入投影机地址（0 到 9 之间）。用铅笔按地址键，然后按一个数字键（0 到 9 之间） 4 LOGO（标志） 在“几何变形与形状（消隐）”对话框中，切换内部或外部显示模式。 5 PAUSE（暂停） 短时间停止

下表概述本地小键盘按键的各种功能： 19 光标键 选择菜单，进行范围校准或在直接访问模式激活状态下 变焦／聚焦 20 ENTER（回车键） 启动校准模式或确认校准模式下的校准或选定操作 21 BACK（返回） 退出所选菜单或子项（回到以前的菜单） 22 SOURCE（信号源） 未用 23

LED 编号／LED 颜色 绿 红 2 号 LED 未用 硬件错误 3 号 LED 红外确认 待机状态 5.5 开机 投影机如何开机？ 1. 按下投影机左前方电源开关，投影机开机。 图 5-4 电源开关 投影机启动进入待机模式，3 号 LED 红灯亮起。 如果

投影机启动并显示以下信息（按照所用 DynaColor™ 设置），信息显示时间在 5 至 30 秒之间。 MESSAGE 消息 Please wait 请等待 图 5-6 系统出现“Please wait（请等待）”信息并显示带有所选信号源的标识框，2 秒之后标识框消失。 Iden

按 RCU 上的 BACK（返回）键消除本警告。 警告：灯泡运行时间超过 1,500 小时，则可能损坏投影机。 警告：请务必更换相同类型的灯泡，打电话让巴可授权的服务技术人员更换灯泡并重新设置灯泡运行时间。 5.6 切换成待机 如何将投影机切换成待机状态？ 1. 按 STANDBY

5.8 对准 RCU 直接对准投影机红外传感器 使用无线遥控器时，确保您处在有效的直线距离内：30 米（100 英尺）。 如果强光直射传感器或遥控器与投影机红外传感器之间有障碍物，则遥控器不能正常工作。 投影机红外传感器 图 5-8 对准投影机红外传感器 对准反射屏 1. RCU

何时使用通用地址 0？ y RCU 默认地址设置为 0，用于单投影机配置中控制投影机。 y 借助通用地址，仅用单个 RCU 便可控制多台投影机。 何时使用通用地址 1？ 其他电子设备所用的许多 RCU 地址设置为 0，为了避免其他 RCU 干扰，投影机通用地址可设置为 1。每台投影机都将毫无例外

2. 在按地址键后 5 秒内按下单位数字键输入 RCU 地址。 注释：如果投影机显示为 003，请按’ RCU 数字键 3。不要输入 3 位数代码 003，这会将 RCU 地址设置为 0。 注释：如果 5 秒内没有输入数字，则 RCU 返回默认地址 0。

5.7 关机 ...46 5.8 对准 RCU

6. 信号源选择 概述 y 简介 y 信号源选择概述 y 信号源选择快捷键 y 信号源选择 6.1 简介 简介 用户可在信号源选择菜单选择期望的输入端口。 也可使用 RCU 数字键实现本功能。 6.2 信号源选择概述 信号源选择概述 信号源选择： y BNC 数据 y

1. 按 MENU（菜单）键激活菜单栏。 2. 利用 ← 或 → 方向键亮显 Source Selection（信号源选择）。 3. 按 ↓ 方向键下拉“信号源选择”菜单。

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Data on BN

7. 图像菜单 概述 y 图像菜单概述 y 输入平衡 y DynaColor™ y Infitec（干扰过滤技术） y 多窗口显示 y 设置 y 视频 7.1 图像菜单概述 简介 用户可在图像菜单内调整各种图像参数。 图像菜单概述 图像： y 输入平衡 - 黑 - 白

主“输入平衡”值为厂商校准的“预设输入平衡”值，厂商预设值对全部源文件均有效。 信号传输可能导致色彩失衡，对于关键应用需逐源校准“输入平衡”。 本菜单的“输入平衡”是附加的逐源校准，可为每个自定义源文件单独保存“输入平衡”设置。 本过程并非易事，最好让巴可授权服务技术人员操作或先行演示。

输入平衡校准的目的 输入平衡校准的目的是为特定输入源的 3 种基色“设定”相同黑度和白度。 黑度设定：亮度 白度设定：对比度 3 色相同的绝对黑度和白度有助于图像亮度与对比度控制。 两类控制引用还将设置特定信号源 ADC 工作范围（这也就是每个输入平衡设置与特定信号源相关联并保存在单个图像

Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Input Bala

Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Input Balan

4. 将 Blue Black Level（蓝黑度）调整为最小值。 注释：如果其他 2 种基色对将要调整的基色影响不大，则不必调整成最小值。实际上，如此调整的目的是最小化其他 2 种基色的影响。在其他 2 种基色信号的影响下，存在过快 50% 跃变的危险。 5. 调整 Green Bl

6. 调整 Blue Black Level（蓝黑度）直到图像黑色部分出现亮点。 7. 调整 Red Black Level（红黑度）直到图像黑色部分出现亮点。 投影的图像应为噪声全黑。 图 7-8 完美“黑平衡”设置 如果使用灰阶模式，则黑条上应出现亮点。 如何校准“白输入平衡”？

8.5.2 3x3 调整（1-3 级）...114 8.5.2.1 启动 3x3 调整（1-3 级） ...

White… Preset 白… 预设 图 7-10 3. 将 Red White Level（红白度，增益）调整为最小值。

Input black balance red 输入黑平衡红 图 7-11 4. 将 Blue White Level（蓝白度，增益）调整为最小值。 注释：如果其他 2 种基色对将要调整的基色影响不大，则不必调整成最小值。实际上，如此调整的目的是最小化其他 2 种基色的影响。在其他 2

Display setup Installation Service Adjustment 显示设置 安装 服务 校准 Input Balance Dyanacolor… Infitec Windowing Setting Video 输入平衡 Dynacolor…Infitec 窗口显示 设置 视

CIE 色度图是绘制肉眼可视颜色的一种方法。 CIE Chromaticity Diagram CIE 色度图图 7-14 CIE 色度图 投影机只能在此图内生成特定色域，红绿和蓝的 x, y 坐标形成的三角定义色域，在 BarcoReality SIM 5plus 中借助这些参数

CIE Chromaticity Diagram CIE 色度图Common Color Gammut 通用色域 图 7-17 通用色域 通用色域 在 2 台投影机的基本配置中，2 个独立色域的 6 个交点确定通用色域的周界。 图 7-18 通用色域 R1 投影机 1 红 R2

G2 投影机 2 绿 B1 投影机 1 蓝 B2 投影机 2 蓝 W1 投影机 1 白 W2 投影机 2 白 Rc 通用色域红 Gc 通用色域绿 Bc 通用色域蓝 Cc 通用色域青 Mc 通用色域品红 Yc 通用色域黄 Wc 通用色域白 用户可在 DynaColor™ 中调

Windowing Setting Video 窗口显示 设置 视频 图 7-19

系统将显示 DynaColor 对话框。 Dynacolor Dynacolor MEASURED 测量值 Red Green Blue White White + 红 绿 蓝 白 白+ DEASIRED 期望值

Red Green Blue Cyan Yellow Magneta White 红 绿 蓝 青 黄 品红 白 Status: Disabled Toggle Used Dyancolor Set <ENTER> to edit / confirm or <EXIT> to

确保 L（光输出）值代表每台投影机的相同关输出水平。 两套 DyanColor™ 设置 每个源文件均可用两套 DyanColor™ 设置。 每套 DyanColor™ 设置将包含各自的测量参数和期望参数。 第一套设置可用于常规应用，第二套设置可用于相同源文件的不用光学配置（例如带 Infit

8.5.5.13 调整 17x17 本地点（15 级）...208 8.5.6 移动调整...

Yellow Lmax 最大可用黄光输出

Magenta L 品红光输出 Magenta Lmax 最大可用品红光输出White L 白光输出 White Lmax 最大可用白光输出 状态 启用或禁用 DynaColor™ DynaColor™ 设置切换 2 套 DynaColor™ 设置均可用于自定义的源文件，当退出开菜单

Dynacolor Dynacolor MEASURED 测量值 Red Green Blue White White + 红 绿 蓝 白 白+ DEASIRED 期望值 Red 红

Green Blue Cyan Yellow Magneta White 绿 蓝 青 黄 品红 白 Status: Disabled Toggle Used Dyancolor Set <ENTER> to edit / confirm or <EXIT> to return

Dynacolor Dynacolor MEASURED 测量值 Red Green Blue White White + 红 绿 蓝 白 白+ DEASIRED 期望值 Red Green 红 绿

Blue Cyan Yellow Magneta White 蓝 青 黄 品红 白 Status: Disabled Toggle Used Dyancolor Set <ENTER> to edit / confirm or <EXIT> to return Factory

4. 开始将 2 台投影机均设置成通用红坐标。 技巧：绘制 2 个色域的速写图作为图形帮助。 图 7-23 2 台投影机的红坐标 5. 显示 2 台投影机的内部色带模式。 6. 在期望值中，将红坐标校准为 2 台投影机的通用值。 技巧：如果坐标不在校准投影机色域内（例如红期望值设定为

选择位于通用色域内的坐标（例如红期望值设定为 x=633 和 y= 328）。 图 7-25 选择位于通用色域内的坐标 7. 重复步骤 5 到 6 设定 2 台投影机的全部坐标。 现在，可在相同色域内操作 2 台投影机。 7.4 Infitec 如何启用 Infitec？ 1. 按

2. 按光标方向键 ↓ 下拉 Infitec 菜单。 箭头指示目前 Infitec 状态，例如 Off（关）。 3. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Infitec，然后按回车键选定。 当 Infitec 设定为 On（开）时，Infitec 滤光片将插入投影机光路。

7.5 窗口显示 概述 y 简介 y 启动窗口显示 y 消隐 y 移动 y 尺寸 y 消隐 － 软边缘 7.5.1 简介 具有什么功能？ 在 Windowing（窗口显示）菜单中，可进行一些基本的图像调整，同时保持图像的 WARP 6™ 预变形几何设置。 7.5.2

10.8.4 调光器基准位置...292 10.9 灯泡功率模式 ...

Dyanacolor… Infitec Windowing Setting Video Dynacolor… Infitec 窗口显示 设置 视频 Blanking Shift Size Blanking / softedge 消隐 移动 尺寸 消隐／软边缘 图 7-27 7.5.3 消隐 “

Setting Video 设置 视频 Blanking Shift Size Blanking / softedge 消隐 移动 尺寸 消隐／软边缘 图 7-28

系统将显示 Blaning（消隐）对话框。 Blanking 消隐Top Bottom Left Right 上 下 左 右 Reset 重设 图 7-29 2. 使用光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望边，例如 Top（顶边）。 3. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Input Bal

图 7-32 2. 使用光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择期望 Horizontal（横向）或 Vertical（纵向）移动。 3. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘将图像移至期望位置。 H Shift 横向移动 图 7-33 横向移动调整 V Sh

7.5.5 尺寸 “尺寸”可实现什么功能？ 利用 Size（尺寸）功能，可调整图像尺寸，同时保持图像的 WARP 6™ 预变形几何设置。 如何使用“尺寸调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Size（尺寸），然后按回车键选定。 Source selection Imag

Size 尺寸Horizontal Vertical 横向纵向图 7-36 2. 使用光标方向键 ↑ 或 ↓ 选择 Horizontal（横向）或 Vertical（纵向）尺寸。 3. 使用光标方向键 ← 或 →、RCU 数字键或本地小键盘改变所显示图像的尺寸。 H Siz

如何变更“消隐－软边缘设置”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Blanking – Softedge（消隐－软边缘），然后按回车键选定。 系统将显示 Blanking – Softedge Setting（消隐－软边缘设置）对话框。 Source selection Ima

7.6 设置 概述 y 简介 y 对比度 y 亮度 y 伽马 y 相位 y 锐度 7.6.1 简介 简介 在 Settings（设置）菜单内，可调整一般的图像设置。 7.6.2 对比度 建议在多通道应用中不要使用“对比度调整”。 如何使用“对比度调整”？ 1.

Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Input Bala

C. 校准测量值...371 C.1 校准测量值...

Contrast 对比度 图 7-41 2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的对比度。 7.6.3 亮度 建议在多通道应用中不要使用“亮度调整”。 如何使用“亮度调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Brightness（亮

Phase… Sharpness… 相位… 锐度… 图 7-42 注释：“亮度”值默认设置为 0。 系统将显示 Brightness（亮度）浮动框。 Brightness 亮度图 7-43 2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的亮度。

7.6.4 伽马 在多通道应用中，建议将全部投影机的伽马值设定为相同设置。 如何使用“伽马调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Gamma（伽马），然后按回车键选定。 Source selectionImage Geometry Tools Lamps Image f

Gamma 伽马 系统将显示 Gamma（伽马）浮动框。 图 7-45 2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的伽马值。 7.6.5 相位 如何使用“相位调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Phase（相位），然后按回车键选

Contrast… Brightness… Gamma… Phase… Sharpness… 对比度… 亮度… 伽马… 相位… 锐度… 图 7-46

系统将显示 Phase（相位）浮动框。 Phase 相位 图 7-47 2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的相位。 7.6.6 锐度 如何使用“锐度调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Sharpness（锐度），然后

Setting Video 设置 视频 Contrast… Brightness… Gamma… Phase… Sharpness… 对比度… 亮度… 伽马… 相位… 锐度… 图 7-48 系统将显示 Sharpness（锐度）浮动框。 Sharpness 锐度 图 7-49 2. 使

Source selection Image Geometry Tools Lamps Image files Display setup Installation Service Adjustment 信号源选择 图像 几何 工具 灯泡 图像文件 显示设置 安装 服务 校准 Input Bal

2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的色调。 7.7.2 颜色 如何使用“颜色调整”？ 1. 按光标方向键 ↑ 或 ↓ 亮显 Color（颜色），然后按回车键选定。 Source selection Image Geometry To

Color 颜色 图 7-53 2. 使用光标方向键 ← 或 → 或 RCU 数字键改变所显示图像的颜色。 7.7.3 视频 AGC AGC 自动增益控制：支持自动幅（增益）控制输入视频信号。